Idiomas MPO, Empresa de Servicios de Traducción y Enseñanza, les desea una hermosa nochebuena y una muy feliz Navidad.
Cordialmente,
Trad. María Patricia Oostdyk
jueves, 23 de diciembre de 2010
martes, 14 de diciembre de 2010
Traducir lo Técnico sin ser un Técnico
El pasado 26 y 27 de noviembre participamos en un excelente curso para Traductores de todos los idiomas, sobre la traducción técnica: "Cómo traducir lo técnico sin ser un técnico".
La profesora a cargo de este curso fue la Trad. Pública de Inglés y Francés, Silvia Bacco de Santa Fe. Aprendimos mucho, refrescamos algunas ideas, pudimos consultar dudas e hicimos algo de práctica. Realmente un fin de semana muy fructífero, porque además, conocimos a una excelente profesional de Rafaela.
Muchas gracias Silvia!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)